Било једном..... - Once upon a time....

Без прошлости нема будућности,без предака нема потомака,слике,као један од симбола сведока прохујалог времена остају дар за сећање,опомињујући учећи нас животу

There is no future without a past, without ancestors no descendants, images, as a symbol of past times witnesses remain a gift to remember, and teach us premonitory life

Породица Трајка Митровића

Доњи ред са лева на десно: Лазар,Јовка,Велимир,Трајко,Мирослава

Горњи ред са лева на десно:Војислав,Димитрије,Светислав,Боривоје,Тодор,Милунка

 

The Trajko Mitrovic Family

First raw from left to right: Lazar, Jovka, Velimir, Trajko, Mirosava

Second raw from left to right: Vojislav, Dimitrije, Svetislav, Borivoje, Todor, Milunka

 

 

 

 Наша породична кућа из средине 19-тог века.
Правио ју је мој чукундеда ”Цоја” периоду од (1850-1870) године. Кућа је грађена у Моравском стилу.
У овој кући су рођене и одрасле неколико генерација мојих предака.

My family house is from the mid 50's of the 19th century and was built by my grand-grand-dad "Coja" between 1850 and 1970 for his family. It was built in a typical Moravian Style.
In this house some generations of my family were born and raised.