Jul 28, 2008

Пројекат - Project

Са овим планом кога је осмислила и нацртала моја жена иначе Архитекта,путујем у Ковачеву бару.
Намера ми је да почнем реновиранје куће и сређивање околине.
У Мају месецу сам одвео своју породицу,нажалост на кратко због услова које је кућа имала,али смо успели да осмислимо реализацију плана о реновирању.
Први утисак нам је био да ћемо морати градимо све ново и да срушимо старо али разгледајући боље грађевину одлучили смо да оставимо све и реновирамо постојеће у истом стилу како је грађено


With this plan I'm travelling to Kovaceva Bara. My intention is to renovate this house, that my grandfather built. In early May I showed the place to my wife, speaking about the possibilities of refurbishment.
I was not sure if the structure is enough good, to preserve it and renovate it or it needed to be demolished. We decided to keep the structure and a
dapt the walls a little and to make a new roof.
This is the plan my wife prepared for the works. My father (who has a Construction Company) calculated material, costs and preceeding according to this plan.



Ово је била једна од идеја,али нам се није свидела,идеју је имао мој тата,иначе будући избођач радова.








Jul 27, 2008

Пројекат веће терасе - Project for a bigger terrace


Пошто тераса има прелеп поглед на другу страну брда,поглед на село и дебелу хладовину коју пружа стара крушка пред кућом,предложио сам да проширимо постојећу терасу.


Because the house has a nice view to the other side of the valley I suggested to make the terrace bigger. From there you see everything what happens in the village, and in this wonderful climate the time we can spend outside is considerable.

Ово су неке од могућности будућег унутрашњег изгледа куће,оно сто сам сигуран је да желим да користим природне материјале (дрво,камен).


We would like in a second step to refurbish the inside. Here some 3D of a possible inside. I would like to have just plaster, wood and stone used for the interior.



Пресек куће.види се облик крова (на 4.нивоа) који желим да задржим,такође ми је план да гаражу покријем истим стилом крова.

An here the section (to show the shape of the roof)

Jul 15, 2008

Власинско језеро 2008 Vlasina lake

Само 40-так минута вожње од мог села ме дели од прелепог Власинског језера,бисера Јужне Србије који још није откривен,упропашћен путевима,хотелима,базенима,брзом храном и ко зна чега још.
Језеро и његова околина су стварно ретки предели у којима се може уживати у домаћој храни,свежем плансинском ваздуху,чистој прозирној води,и гостопримству људи који ту живе.
Ја сам се овога лета двоумио дали да идем на море неколико дана по завршетку радова (што сам већ раније ипланирао) или да останем на југу до краја одмора,после мог излета на језеро,дефинитивно сам одлучио да останем па и следеће године да породицу доведем овде а не на море.

This two pictures are from Vlasinsko Jezero, a wonderful lake that is situated in the area. I plan to spend a few days around here, to hang loose while working on the renovation of the house.