Dec 5, 2011

Чувени град ”Врање” - The famous city of Vranje

 Удаљен око 55.км од мог села,Врање са својих 60.хиљада становника представља праву малу оазу историје ,традиције и уместности која се у овоме граду није угасила још увек.

Just 55 km away from my village, lays Vranje with its 60'000 habitants and is a real little oasis of history, tradition and art, things that in this city are not yet extinguished.

 Дух ”Старог Врања” још увек се осећа,ту је ”Пржар”,узвишење са кога пуца поглед на Врање и околину,легендарни ”Бели мост” , кућа нашег славног писца Боре Станковића,музеј у центру града и много других прелепих обележја који чине овај град на југу Србије јединственим.



The spirit of "Old Vranje" still feels alive when looking down from "Pržar" outlook from which there is a view of Vranje and surrounding. what makes the city unique are also the legendary "White Bridge", the house of our famous writer Bora Stanković, the museum in the city center and many other beautiful features.


Овога пута сам га посетио са породицом и пријатељима који су били одушевљени.

This time I visited the city with my family and friends who all were delighted.

No comments:

Post a Comment